|
SARUNA AR VALSTS VALODAS AĢENTŪRAS DIREKTORU Dr.habil.philol. JĀNI VALDMANI
Latviešu valoda zaudē savas pozīcijas
DDD: Radio klausītāji būs pamanījuši Valsts valodas aģentūras radio reklāmu kampaņu, kura mudina latviešus saziņā izmantot latviešu valodu. Kādēļ jums radās doma uzsākt šādu akciju?
Jānis Valdmanis: Parasti latviski runāt tiek mudināti nevis latvieši, bet krievvalodīgie. Patiešām, varētu rasties jautājums, kādēļ latvieši, kuri zina savu dzimto valodu, būtu vēl jāaicina runāt latviski? 2004.gadā veicām pētījumu “Latviski runājošo Latvijas iedzīvotāju lingvistiskā attieksme un valodu lietojums”. Šajā pētījumā atklājās, cik daudz, precīzāk, maz, ir cilvēku, kuri zina latviešu valodu, to patiešām arī lieto dažādās dzīves situācijās. Diskusijās par šiem skaitļiem parasti uzdodu jautājumu: ko nozīmē daudz vai maz? Viens mats ir daudz vai maz? Uz galvas tas ir maz, bet zupā – ļoti daudz. Ja latvietis valsts vai pašvaldības iestādē tikai 82% gadījumu lieto latviešu valodu, tas jāuzskata par daudz vai maz? Tas, manuprāt, ir maz, jo valsts iestādes ir tas līmenis, kur valsts valodai jābūt galvenajai. Es nesaprotu, kas liedz latvietim valsts iestādēs lietot latviešu, tātad valsts valodu. Skaitļi ir vēl dramatiskāki, kad pavērojam, cik procentos gadījumu latvietis, vēršoties pie cittautiešiem, lieto latviešu valodu. Kā liecina pētījums, tikai 46,8% lieto latviešu valodu, uzrunājot krievvalodīgos. Tas ir graujoši! Varbūt, ka nemetīsim pirmo akmeni uz cittautiešiem, jo, būsim godīgi, katram ir vieglāk sarunāties savā dzimtajā valodā. |